Thursday, December 08, 2005

Exige hombre justicia encadenado a Lincoln

Tomado del Frontera 8 de diciembre del 2005
Provoca expectación en ciudadanos

Bonifacio Gallegos Martínez, de 33 años, acusa a seis policías de sacarlo de su vivienda y golpearlo, por lo que decidió hacer una manifestación
Por Ernesto Álvarez
Encadenado por espacio de tres horas a la estatua de Abraham Lincoln de la Zona Río, Bonifacio Gallegos Martínez, de 33 años, exigió justicia, al decirse desesperado por la lenta acción de las autoridades municipales y del orden común.
El 18 de noviembre pasado fue sacado a golpes de la vivienda en donde reside con familiares y que está ubicada en la calle Francisco I. Madero de la colonia Divina Providencia, en donde su cuñada Verónica Flores Córdoba, de 30 años, tiene una tienda de abarrotes.
Dijo que seis policías municipales, algunos de ellos llegaron en las patrullas 3454 y 3219 de San Antonio de Los Buenos, lo privaron de su libertad y maltrataron bajo el argumento de que vendía drogas, armas y licor en dicha tienda.
Verónica señaló a los agentes Benjamín Hernández Gálvez y Salvador García Miranda como dos de los participantes en la agresión; el último de ellos fue el orquestador y quien incluso al principio les exigió dinero para dejar en paz a Bonifacio.
Acudieron a Sindicatura, al programa “Martes de puertas abiertas”, con el alcalde Jorge Hank Rhon, y al Ministerio Público, donde levantaron la denuncia de hecho 8256/05/210 hasta el 21 de noviembre, pues dos días antes no se las quiso levantar la licenciada María del Carmen Hernández, apuntó.
Por eso, al no obtener respuesta efectiva por parte de ninguna de esas autoridades, subrayó, que declararon improcedentes sus quejas contra los policías, Bonifacio decidió encadenarse durante tres horas en la glorieta a Abraham Lincoln.
“Exijo hablar con una autoridad federal, con el presidente Fox porque no creo en la autoridad municipal ni del orden común; acabo de llegar del DF a vivir en paz en Tijuana y ahora siento que estoy en peligro”, replicó Gallegos Martínez.

Lo exhibe Policía
La Policía Municipal exhibió el oficio T03/1152/2005 fechado el 18 de noviembre en el que se consigna la detención de Bonifacio por venta ilegal de licor a un transeúnte detenido.

Esposada tiran de auto a estudiante

Tomado de El Mexicano 8 de diciembre 2005

Autor: Lizbeth DÍAZ ARROYO


TIJUANA. Esposada, vendada de las piernas y aparentemente víctima de abuso sexual, una joven de aproximadamente 17 años de edad fue arrojada cuando iba a bordo de una camioneta Pathfinder negra de modelo reciente, tripulada por unas tres personas, a la altura del Hotel Pueblo Amigo, por la avenida Centenario, Zona Río.

Testigos relataron que la menor sufrió varios golpes de gravedad, tanto al salir disparada de la unidad, como al caer al asfalto donde autos que transitaban chocaron con su cuerpo y otros pasaron sobre de ella, debido a que no lograron detenerse con la repentina caída.

Traumatismo craneoencefálico y otros golpes de gravedad recibió la menor a causa de la caída y el golpeteo de los autos que chocaron con ella, por lo que se encuentra en el cuarto rojo del Hospital General de esta ciudad, en estado de coma.

El hecho se registró cerca de las 8:15 de la noche, cuando la joven, quien portaba un uniforme escolar, salió disparada de la unidad, provocando un colapso entre los automovilistas, según pudo relatar un taxista que se encontraba cerca de la zona.

Paramédicos de la Cruz Roja que atendieron el caso, confirmaron que los golpes que recibió fueron severos por lo que tuvo que ser llevada de emergencia a las instalaciones del nosocomio, donde su vida pende de un hilo.

Asimismo dieron fe de que la menor iba esposada con los brazos tirados hacia atrás y vendada de ambas piernas, lo que refiere que pudo estar secuestrada por estas personas de quien no se tiene dato, ya que se dieron a la fuga.

En tanto se informó que Benedit C, de quien se omite nombre completo por obvias razones, aparentemente
le fue propinada una golpiza previo a que fuera tirada de esta forma a la calle.

Al cierre de esta edición se supo que la menor podría ser hija de un ejidatario.(lda).

Mil 700 agentes más a frontera con México


Autor: el mexicano


Washington, EU, 7 de Diciembre. El Departamento de Seguridad Interna (DHS) de Estados Unidos anunció hoy el despliegue de mil 700 nuevos nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza a lo largo de la frontera con México durante los próximos 11 meses.

La mayoría del nuevo personal será enviado a la frontera de Arizona, donde en años recientes las autoridades federales ha reforzado las acciones y programas destinados a combatir la migración ilegal.

El secretario del DHS, Michael Chertoff, dijo que el despliegue forma parte de las acciones de la llamada Iniciativa de Frontera Segura, con la cual el gobierno federal busca retomar el control de las áreas fronterizas de más intenso tráfico.

“Al aumentar el número de agentes en nuestras fronteras y darles mejor infraestructura y tecnología para hacer su trabajo, podremos aumentar las interdicciones y crear un fuerte disuasivo para los cruces ilegales” , dijo Chertoff.

De acuerdo con un comunicado difundido este miércoles por la Oficina de Aduanas y Control Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), 643 de los nuevos agentes serán enviados a Arizona, 425 a Texas, 352 a California y 253 a Nuevo México.

David Aguilar, Jefe de la Patrulla Fronteriza, anticipó que este despliegue de agentes tendrá un “ impacto inmediato en los esfuerzos para proteger al país de la amenza del terrorismo, mejorando a la vez la calidad de vida de las comunidades fronterizas ” .

Los nuevos agentes se sumarán a la fuerza de 11 mil patrulleros instalados en las fronteras de Estados Unidos, el mayor porcentaje en la línea con Mexico. La dependencia anticipó la próxima incorporación de 479 agentes que se encuentran actualmente bajo capacitación.

Policías de EU van contra migrantes


Autor: el mexicano


LOS ÁNGELES, 7 de Diciembre . El concilio de la ciudad de Costa Mesa, en el Sur de California, aprobó hoy aquí capacitar a la Policía para que refuerce las acciones propias de las autoridades migratorias, en una polémica resolución que ha generado protestas.

La medida fue aprobada con tres votos a favor y dos en contra por parte de los concejales durante una sesión que concluyó en las primeras horas de este miércoles y en la cual participaron más de 45 oradores, la mayoría de los cuales se oponía.

Costa Mesa, a unos 100 kilómetros al Sur de Los Angeles, está en el condado de Orange, región que ha sido epicentro de medidas antiinmigrantes, y según el más reciente censo nacional, su población hispana es de 32 por ciento y la asiática de 7.0 por ciento.

El concilio aprobó respaldar un plan presentado por el Departamento del Sheriff de Orange, que en principio sólo se enfocará en que indocumentados sean reportados por personal de prisiones e investigadores que serán capacitados para definir su deportación.

La propuesta original, más extrema y radical, no fue aprobada en su totalidad, ya que se desechó la parte que habría permitido a agentes de la policía a detener a inmigrantes ilegales por cometer delitos menores o hasta interrogarlos solo por apariencia.

Considerada como una invitación a acciones discriminadoras y racistas, inicialmente esa medida permitía a la policía actuar contra ilegales por no cruzar calles por la esquina, conducir a exceso de velocidad o pedir trabajo en esquinas, como los llamados jornaleros.

De cualquier forma, se trata del primer plan de este tipo adoptado por una ciudad de Estados Unidos y abre la posibilidad de que otras imiten medidas similares para reforzar una estrategia basada en la seguridad nacional y el combate al terrorismo.

El concejal Gary Monahan y el alcalde Allan Mansoor habían expresado su total respaldo a la medida y celebraron la aprobación, al señalar que de esta forma alguaciles "podrán detectar a indocumentados sospechosos de cometer delitos".

Luis Miguel Haro Ortiz, cónsul de México en Santa Ana, dijo a Notimex que esta aprobación "resulta un paso atrás y solo va a generar situaciones de miedo y angustia en familias completas, al tiempo que es preocupante que avancen aquí posiciones radicales".

Advirtió que "estaremos pendientes de la actuación de alguaciles y de agentes de la policía para que no cometan abusos ni violaciones de nuestros inmigrantes", aún cuando la medida debe pasar a la Junta de Supervisores para su aprobación.

"Lo logrado se podría venir abajo, como el reconocimiento de la matricula consular que ha sido considerado por funcionarios un excelente medio para saber quienes son y donde están y además van a cerrar la opción de tener testigos en crímenes o víctimas", dijo.

Olga Ramírez, quien participó en la sesión, dijo que "la medida es una barbaridad porque solo va a crear terror y angustia en la gente que tiene años de vivir aquí".

Sunday, November 27, 2005

Denuncian que los ‘cazainmigrantes’ realizarán redada contra campesinos





San Diego, 25 Nov. Una coalición humanitaria en California denunció hoy que civiles armados que asumen funciones de la Patrulla Fronteriza planean una redada en un campamento campesino, tras su fracaso para detener indocumentados en la frontera.

Enrique Morones, dirigente de la coalición Gente Unida, advirtió a la prensa que los llamados Minuteman de California planean detener a inmigrantes en un asentamiento de campesinos, en su mayoría indígenas mixtecos del sureño estado mexicano de Oaxaca.

"Planean invadir campamentos donde viven hombres, mujeres y niños para hacer otro acto propagandístico ante medios de comunicación", tras su fracaso en detener a indocumentados en la frontera con México, aseguró Morones.

Otro de los tres grupos de "cazainmigrantes" que se han desplegado en la frontera de California con México, Amigos de la Patrulla Fronteriza, se habría retirado de la zona sin anuncios ni ruedas de prensa este fin de semana tras dos meses de operación.

De acuerdo con un recuento de la Patrulla Fronteriza, en tres despliegues fronterizos en las montañas de California limítrofes con México los tres grupos habrían ayudado a detener conjuntamente a entre 10 y 12 migrantes, incluidos mujeres y ninos.

Los Amigos de la Patrulla, los Minuteman de California y luego una serie de "patrulla móviles" de cazainmigrantes operan en la región desde agosto pasado.

Morones recordó que la Comisión de Derechos Humanos del condado de San Diego condenó a los grupos armados que asumen funciones de las autoridades migratorias por promover desentendimiento y fricciones innecesarias en ambos lados de la frontera.

Dijo que a nombre de la coalición, que representa a unos 50 grupos humanitarios del norte de Los Angeles a la frontera, pedirá a autoridades locales y al alguacil a prevenir la redada a campesinos.

El asentamiento funciona desde hace más de una década. En 1994, un grupo de infantes de marina de una base cercana, Camp Pendleton, golpeó en el lugar a unos campesinos y los militares fueron sancionados.

En 1998, un grupo de adolescentes agredió colectivamente y disparó armas de perdigones contra otro grupo de campesinos, todos mayores de 60 años.
Los trabajadores agrícolas de ese campamento trabajan por lo general en cosechas de fresas y de flores y en un invernadero, el "Evergreen", propiedad de asiáticosamericnos.
El asentamiento se ubica en laderas de un cañón, el "Peñasquitos", donde autoridades de Rancho Peñasquito ordenaron a principios de este año destruir decenas de casas construidas con desechos de construcciones.

Tuesday, November 01, 2005

Pagará Sempra 9 mil mdd por especulación

Tomado de El Mexicano 1 de Noviembre 2005



Autor: Aldo MARTÍNEZ

SAN DIEGO. La empresa Sempra de San Diego acordó pagar a los condados de Los Angeles, San Bernardino y varias ciudades del Sur de California 9,000 millones de dólares —más de lo que cuesta la regasificadora que construye en Ensenada— para evadir cargos por especulación que le habrían costado unos 24,000 millones.

La firma informó apenas una semana después de elegirse jurados que ahora demostrará su inocencia ante la demanda colectiva en la que quedan como únicos demandantes grupos de consumidores organizados.

“Las acusaciones involucradas en este caso son simplemente falsas”, declaró un ejecutivo de Sempra, Javade Chaudhri, quien sin embargo anunció que su empresa pagará 9,000 millones a los gobiernos de por lo menos tres ciudades, dos condados y la autoridad de irrigación del Valle Imperial.

El acuerdo con los gobiernos de la región se alcanzó fuera de los tribunales, por lo que al retirarse del juicio como indemnizados, quedan solamente como demandantes colectivos dueños de pequeños negocios del Sur de California que tuvieron que pagar tarifas exorbitantes por consumo de electricidad durante la crisis energética entre 2000 y 2001.

De acuerdo con la demanda presentada en una corte superior de California en San Diego, Sempra y El Paso Natural gas conspiraron en 1996 en un hotel de Phoenix como aprovechar un proceso de liberalización que iniciaba en California, para encarecer el gas natural, mediante un monopolio del único gasoducto que llega al sur de California.

Las dos empresas habrían acaparado el gasoducto y después inventado una presunta escasez de gas natural para elevar el precio del combustible en el sur de California, lo que también impactó el suministro a la termoeléctrica Benito Juárez de Rosarito.

El precio del gas natural aumentó de 3 a 60 dólares durante un período entre noviembre del 2000 y enero del 2001, lo que provocó que las termoeléctricas de California aumentaran sus tarifas y en algunos casos como la planta en Chula Vista elevó los precios de 50 a más de 3,000 dólares por megavatio.

Sempra se declara inocente y había pedido a la corte superior que el caso finiquitara por antigüedad, pero el tribunal dispuso continuar el juicio.

Personal ejecutivo de Sempra que ha participado como testigos dijo que no recuerda detalles del encuentro con El Paso en 1996.

La demanda indica que como parte de la confabulación, Sempra dejó de invertir en una termoeléctrica de El Paso Natural Gas en el Estado de Chihuahua, y en pago esa compañía de Texas dejó de invertir en el gasoducto de Sempra que hoy cruza la frontera y llega a su proyecto de regasificadora al norte de Ensenada.

Saturday, October 08, 2005

¡Boicot 25 y 26 de noviembre!

Hoy No Cruces, No Muertes, No Racismo, o Minutemen...

A raíz de la amenaza de los minutemen o cazamigrantes de vigilar la frontera entre Estados Unidos y México para que no crucen los “ilegales” como dicen ellos, nosotras y nosotros decimos que trabajadores y trabajadoras internacionales en busca de una mejor forma de vida y al no tener otra alternativa cruzan la frontera impuesta por los gobiernos. Los minutemen son un puñado de hombres (aunque también hay mujeres) blancos (en su mayoría) armados que se dedican a amenazar, torturar, insultar y disparar contra los migrantes y contra los defensores de los derechos humanos de migrantes. Además estos cazamigrantes han elegido fechas de fiestas nacionales de México como el 16 de septiembre y el 20 de noviembre, para decir que se pondrán esos días a vigilar y disparar contra los migrantes, cosa que no han podido cumplir porque muy pocos cazamigrantes acuden.

Varias organizaciones estamos llamando a participar en un boicot comercial contra San Diego, en los días 25 y 26 de noviembre. ¡No crucemos ni compremos en Estados Unidos en muestra de repudio a los minutemen y al racismo! Sabemos que lo que mas les duele a los gringos es la economía y si esos días no les dejamos nuestro dinero, sabrán que nos necesitan y que necesitan del trabajo que los y las mexicanas hacemos en ese país y el que hacemos aquí en sus maquiladoras explotadoras. Somos quienes les hemos hechos ricos y somos quienes les hemos dado ese nivel de vida cómoda a base de explotación, miseria y muerte al cruzar la línea, al trabajar en un maquiladora en Tijuana o en sus talleres de explotación como son las fabricas de costura en Los Ángeles y otros lugares. El 25 y 26 de noviembre hay unas “súper especiales” en todas las tiendas de San Diego, es día siguiente al “Día de Gracias,” donde todos comen guajolote para recordar el “encuentro” entre los indígenas nativos y los colonizadores blancos. Sabemos que no fue un encuentro amable sino una masacre contra los y las indígenas del norte de nuestro continente. Al día siguiente del festejo se van de compras.

Como preparativos del boicot contra el racismo, se hizo una parada cultural en la línea internacional entre Tijuana y San Diego el viernes 16 de septiembre Día de la independencia de México y días cercanos a la amenaza de los minutemen. Fue una fiesta por la independencia y la rebeldía y contra el racismo de los grupos de cazamigrantes. La acción fue bien rítmica, bien alegre, hubo música del Piporro, Los Tigres de Norte “300 veces mojado”, de Santana “Pinche Migra”, etc., y tocaron, en vivo, los “Rostros Ocultos” grupo de reggae de Tijuas con chavos de diferentes lugares. También tocaron unos rockanroleros de la colonia Unión, y se repartieron volantes. Hubo mensajes para defender los derechos de migrantes, contra la guerra a Irak, y anunciando el boicot.

Se colgaron mantas en el puente internacional con las consignas: los ojos zapatistas, “ningún ser humano es ilegal”, “Defendamos al pueblo de Irak de la invasión de Estados Unidos”, la zapatista armada, arma ensangrentada - racismo igual a cazamigrantes, tres mantas sobre el militarismo, la pobreza y la “seguridad”, dos banderas mexicanas que las llevaron dos compas que fueron de “Los Dorados de Villa.” Se distribuyo la revista Rebeldía y la VI Declaración de la Selva Lancandona del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional. Al final llegaron cuatro danzantes indígenas que dieron un final muy ceremonial y fuerte de nuestro mensaje de defensa de nuestra independencia, soberanía y de nuestra dignidad como pueblo trabajador migrante contra el racismo de los “estúpidos hombres blancos” como bien los describe Michael Moore en su libro que lleva el mismo titulo. Al mismo tiempo que se realizaba esta parada en San Isidro, había manifestaciones contra los minutemen en Calexico y en Mexicali.

Asistimos a la manifestación de San Isidro, gente del FZLN de Tijuana, de los “Dorados de Villa.” SE integraron al acto una joven estudiante de la UABC que su mamá tiene un puesto de comida en la línea y que puede difundir y apoyar lo del boicot. Ella nos llevo una docena de botellas de agua. Un niño y un señor de la línea nos ayudaron a repartir volantes y se la pasaron todo el tiempo en el acto. La electricidad para el evento nos la otorgaron unos trabajadores de una línea de transporte que van a Los Angeles y sus alrededores y que nos hablaron de sus problemas como trabajadores. La gente que ese día cruzaba para Estados Unidos se llevaba una inspiración y un momento de alegría para seguir su lucha en la panza del monstruo.

Si a ti también te indignan las amenazas de los “inultimens” participa en el boicot y comunícate al FZLN 622 42 69.

Por

Carmen Valadez Pérez

CCD “Zapata Vive” del FZLN

Carta de agradecimiento de Felipe Arreaga

Carta de agradecimiento de Felipe Arreaga
(Campesino Ecologista ahora Libre)
Petatlán, Gro. Septiembre 21 del año 2005.


A TOD@S LAS PERSONAS Y ORGANIZACIONES QUE LUCHARON POR MI LIBERTAD.


Quiero utilizar este medio para llegar rápido y directamente a todas las personas y organizaciones que creyeron en mi inocencia y lucharon por mi libertad, para agradecerles su apoyo y solidaridad.

Quiero decirles que durante el largo tiempo en que permanecí preso, me sentí siempre acompañado porque las manifestaciones de apoyo nunca cesaron.

En la cárcel sufrí mucho, tanto que no deseo para nadie la experiencia que yo pasé.

Siempre dije que puedo morir por la causa en la que creo y que no cejaré en la lucha limpia, legal y desinteresada que me anima. No creo en la violencia y pienso que el trabajo de educación y de formación de conciencia es más fácil en la paz que en la guerra.

Así ha sido mi conducta durante todos los años que llevo de vida, por eso huí del ejército y me alejé de mi familia cuando la persecución era cruel. Siempre he creído en la ley y mi lucha ha sido por tener un gobierno que la haga respetar, pero mi desengaño ha sido grande en estos meses de cárcel porque veo que pueden más los intereses de los poderosos que el respeto a la ley. Yo padecí durante 10 meses una pesadilla. La cárcel que sufrí es una tortura con daños que no se curan.

Mi esposa vio con preocupación que al salir de la cárcel, caminé y caminé sin querer detenerme, a pesar de que los periodistas me interrogaban. Instintivamente quería yo alejarme de la cárcel lo más pronto posible. Ahora todavía estoy confundido, siento que nada será como antes y mis palabras no me alcanzan para explicarme.

Pero no, no deseo que quienes me acusaron falsamente vivan lo que yo sufrí. Tampoco espero que el gobierno me indemnice para reparar el daño. Mejor quisiera que la ley se reformara para que en casos como el mío, no tengan que pasar tantos días, tantos meses para que el juez dictamine.

La libertad es un derecho con el que cada quien nace, y no encuentro razón para que la procuración de justicia sea tan tardada y tan costosa. Pagan los acusadores y también los acusados, ¿Quién gana? La sociedad no cree ni tiene confianza en el Poder Judicial, y la sociedad civil no está organizada para vigilar y conocer cada caso como el mío para que cesen la injusticias.

Esto es parte de lo que quiero compartir con ustedes junto con mi agradecimiento permanente.

Estén segur@s que mi lucha no se detendrá y que pueden contar conmigo aunque sea para un mandado que necesiten. Yo seguiré caminando por la sierra y predicando a favor de los derechos humanos y a un medio ambiente sano. Trabajaré a brazo partido con mi esposa, cuidando los bosques y sembrando árboles, que es como sembrar el agua.

L@s saludo a tod@s con gratitud y reconocimiento. Estoy comprometido con ustedes y trataré de seguir fiel en mi causa que es la de tod@s.


ATENTAMENTE
FELIPE ARREAGA SANCHEZ
HOMBRE LIBRE, COMO NACÍ.

Wednesday, October 05, 2005

Rompen récord remesas de EU

5 de Octubre del 2005


MÉXICO, D.F. (Agencias)

En un solo mes, el ingreso más alto de la historia.
Las remesas familiares enviadas por los connacionales que residen en el extranjero ascendieron a 12 mil 956.3 millones de dólares en enero-agosto, lo que representó un incremento de 18.1% respecto al mismo periodo del año pasado.
De mantener la misma tendencia, los envíos que realizan los mexicanos que viven en el exterior, sobre todo en Estados Unidos, al finalizar este año estarían muy cerca de registrar los 20 mil millones de dólares.
De acuerdo con información del Banco de México (Banxico), en ocho meses se documentaron 38.18 millones de transacciones, 13.7% más que el año pasado.
En promedio, en enero-agosto los envíos fueron por 339.3 dólares, 12.4 dólares más que en el mismo lapso de 2004, cuando se mandaron 326.9 dólares.
Las transferencias electrónicas dominan el envío de dinero, al captarse por ese medio 11 mil 584.1 millones de dólares, lo que significó un incremento de 20.8% respecto a lo que se recibió por esa vía un año antes.
Mientras que por “money orders” se captaron sólo mil 232 millones de dólares; en efectivo y especie apenas 140.3 millones de dólares.

Tomado del Frontera

Principal - Pág.16

Votación especial en Orange

IRVINE, California, (AP)

Los votantes de Orange, un condado fuertemente republicano, acudieron ayer a votar en una elección especial para elegir a quien relevará al representante federal Christopher Cox..
Cox anunció que dejará el escaño para dirigir la Comisión de Valores (SEC, según sus siglas en inglés).
Uno de los 17 candidatos en la contienda es el republicano conservador Jim Gilchrist, cofundador del proyecto “Minuteman”, una organización de voluntarios que patrullan la frontera con México.
El lunes, Gilchrist participó en un debate radial de una hora en vivo con el senador estatal John Campbell, un republicano moderado que tiene el apoyo del gobernador Arnold Schwarzenegger, considerado como el favorito en los sondeos.
Los analistas consideran que los comicios serán un duelo entre los dos candidatos republicanos, pues sólo 27% de los votantes del distrito electoral son demócratas.


Tomado del Frontera 5 de octubre, 2005

principal p.11

Tuesday, October 04, 2005

Represión al FZLN en Mérida, Yucatán

Denuncia de hechos.


Mérida, Yucatán, sábado 1 de octubre de 2005.


La compañera Carmen Bacelis Bacab y yo, Carminia Ek Tamayo, denunciamos que el día de hoy, sábado 1 de octubre de 2005 y a las 13:00 horas, una de la tarde, un sujeto que pertenece a los supervisores de mercados del Ayuntamiento de Mérida y el cual no proporcionó su nombre, se acercó a nosotras cuando mi compañera y yo estábamos atendiendo la mesa informativa de nuestra organización política, el Frente Zapatista de Liberación Nacional, misma que hemos venido instalando los que pertenecemos al FZLN enYucatán todos los sábados desde hace más de siete años en la plaza principal de esta ciudad de Mérida. Este señor al acercarse a la mesa informativa nos pidió que le presentáramos el permiso que otorga el Ayuntamiento para poder vender; yo, respetuosamente le expliqué que nuestro trabajo no se trataba de lucrar con mercancía zapatista y vivir de esto ya que al pertenecer a una organización política nuestro trabajo era meramente político y se le enseñó la revista Rebeldía y la sexta declaración de la Selva Lacandona para que él comprobara el tipo de trabajo que nosotras estábamos haciendo. El señor ignoró todo lo que le había explicado y solo se limitaba, mientras yo hablaba, a repetir mis palabras a otra persona que le iba transmitiendo por radio. Cuando terminó de repetir lo que yo decía se acercó aún más y dijo que tenía órdenes de que desalojáramos, y mi compañera Carmen, que estaba atendiendo a algunas personas, se dirigió a este señor y nuevamente le explicó el trabajo que estábamos realizando.

El tipo se alejaba de la mesa mientras decía que lo sentía mucho y que sin permiso no podíamos estar ahí y que como nos resistíamos tenía que proceder a desalojarnos. Esto iba diciendo hasta que llegó a una patrulla de esas de la policía municipal que estaba estacionada al costado oriente del parque principal y de esta se bajaron dos tipos mas del ayuntamiento y los tres se acercaron nuevamente a la mesa informativa ordenándonos que desalojáramos el lugar ; nosotras entonces con la palabra firme les dijimos que no nos íbamos a ir de ese lugar; que estábamos en nuestro derecho por ser parte de una organización política y estábamos ejerciendo nuestro derecho al estar realizando una actividad política a través de la mesa informativa y que no solamente los partidos políticos eran considerados organizaciones políticas y tenían el derecho de llevar a cabo sus actividades libremente.

Todo lo que yo decía, el tipo del radio se lo iba transmitiendo a su jefe y le dijo que nosotras decíamos que éramos de un partido político a lo cual le aclaramos que no era un partido que era el FZLN y el sujeto le dijo a su jefe por radio que éramos del zapatismo y el jefe de estos supervisores le gritó tan fuerte que pudimos escuchar claramente que decía “ordenes son ordenes y si no tienen permiso les tienen que levantar sus cosas y que los desalojen por estar vendiendo las camisetas si no vamos a pedir apoyo a los antimotines”; y a esto, los tres tipos nos dijeron “lo sentimos mucho mamitas pero nos tenemos que llevar las cosas si ustedes no quieren desalojar”, mientras les pedíamos la orden de desalojo dirigida a nuestra organización política y ellos nos dijeron “ no existe orden por escrito para desalojar a los ambulantes” y nosotras les contestamos que si no había una orden firmada por sus superiores nosotras no nos íbamos de ahí.

Y en ese momento uno de ellos, el del radio, comenzó a levantar unas camisetas mientras decía “ como no quieren levantar las cosas vamos a proceder a contar la mercancía y a traer a la policía”, entonces mi compañera Carmen les dijo que nos estaban violando nuestros derechos como organización porque no nos estaban faltando solo a nosotras si no a toda una organización nacional que es el FZLN; mientras yo les arrebataba las cosas que ya se querían llevar. Inmediatamente mi compañera Carmen le marco desde su celular al compañero Gerardo Camacho Suárez para que el se pusiera en contacto con algunas organizaciones de derechos humanos, con el Ayuntamiento y con el FZLN. Los sujetos al escuchar lo que mi compañera dijo se empezaron a limitar y uno de ellos nos hablo más suave y nos pidió que los entendiéramos que no era cosa de ellos que solamente recibían ordenes y que el sabía que desde hace mucho tiempo que nos instalamos en la plaza grande que siempre nos había visto. A esto yo le pedí que nos proporcionara los nombres de sus jefes y Carmen le fue pasando los datos de los jefes a nuestro compañero. Los nombres de los jefes son: Ing. Fernando Aguiar, subdirector de mercados del Ayuntamiento de Mérida y el Sr. Jorge Mendoza, jefe de los supervisores.

Ante la llamada telefónica el tipo del radio nos dijo que si queríamos aclarar las cosas que fuéramos con su jefe para que personalmente le explicáramos; y a esto yo le dije que si se quería aclarar algo que el jefe de estos viniera hasta a la mesa porque nosotras no teníamos absolutamente nada que aclarar. Entonces ya no les hicimos caso y continuamos con nuestras actividades porque para esto ya se habían acercado bastantes chavos a la mesa comenzando a preguntar por las cosas, por el Sup y para decirnos que no les hiciéramos caso que estaban locos. Luego vimos que estos tres sujetos se subieron a una camioneta nissan estaquita de color blanco y se fueron.

Después de media hora de lo que había sucedido volvieron los tipos en una camioneta estaquita blanca con otra persona vestida de civil con una camiseta roja y una cámara fotográfica con la que le tomó fotos a la mesa informativa , a las banderas y a nosotras , a esto mi compañera Carmen se acerco a la camioneta y tomó las placas (YN41781) y se percató que la camioneta no tenía el logo del Ayuntamiento y le pidió a los tipos que le proporcionaran sus nombres ante la petición de mi compañera los sujetos esos dijeron que no tenían ordenes de proporcionar sus nombres y Carmen les contesto que tenían la obligación de dar sus nombres ya que eran servidores públicos pero ellos no respondieron y se fueron de ahí.

Después que se fueron los tipos en la camioneta blanca se estacionó casi en el mismo lugar y detrás de un árbol una camioneta del ejercito y ahí estuvieron hasta que nos retiramos del parque como a las 16 horas, cuatro de la tarde, porque ya comenzaba una lluvia muy fuerte.


Carminia Ek Tamay y Carmen Bacelis Baca,
Integrantes del Frente Zapatista de Liberación Nacional (FZLN)
Mérida, Yucatán, México


Favor de hacer suya esta denuncia y manifestar su protesta, para mantener este espacio de lucha y resistencia en el mero centro del poder político municipal y estatal, llamando al teléfono y dirección electrónica del presidente municipal de Mérida, Yucatán:

Jesús Fernando Fuentes Alcocer
Tel.: 01 999 9300700
Fax.: 01 999 9300725
E-mail: ayuntamiento@merida.gob.mx
opinion@merida.gob.mx
fernandofuentesalcocer@merida.gob.mx


Por favor, envíen copia a: yucatan1@fzln.org.mx

Sunday, October 02, 2005

volante